managing to cross the divine door of the sannidhi (place inside a temple where emperumān’s divine form resides), which is like a huge mountain and which is like gold —

balconies which look tall like mountains —

having gem-studded mansions —

 mansions studded with gems —

 having gem studded mansions —

 on the mansions which are studded with precious gems —

thiruvĕl̤ukkai (a divine abode in kānchīpuram) which has huge mansions —

huge mansions —

 having mansions —

 mansions —

 on the mansions —

 by halls —

 by mansions —

 filled with mansions —

 houses- —

 by the mansions —

 hoisted on the houses —

 in all the houses —

this [physical] body —

having storied houses —