without doubt —

without any break —

(eṇ thoughts) today when not having any (better) thoughts in the mind (to do something to break the cycle of birth, etc., or try some means for that, etc.); was doing same things as before; there was not something that ī could do; —

even without contemplation —

without leaving anything —

without any trouble coming his way —

without difficulty —

 to not have any sorrows (for his devotees) —

without any bad —

without giving up —

without missing —

even if we don-t consider —

to not separate (ever) —

without having the heart to focus on anything else (with total focus) —

without deception —

without a trace of ignorance —

without seeing (your) disqualification and without feeling shy (seeing the overwhelming motherly love of those who worship the vathsalan (emperumān who is like a mother) —

(as said in thiruvāimozhi 4.3.8 -unnadhu ennadhāviyum ennadhu unnadhāviyum-) to have no difference between āthmās (jīvāthmā and paramāthmā) —

īn this world if you analyśed each one separately, that is those not having noble qualities (āthma guṇam) and having plenty of ignoble qualities, there is no one like me who does not have an iota of noble qualities and is complete in ignoble qualities – in this way it stands that there is no one comparable to – —

(that ī) never get separated from (such divine feet) at any time; —