the divine feet of sarvĕṣvaran (supreme entity) who adorns a cool thul̤asi garland —

having cool/beautiful thul̤asi —

one who is wearing fresh thul̤asi (garland) —

divine thul̤asi —

decorated with fresh, beautiful thiruththuzhāy (thul̤asi) —

one who has cool thul̤asi garlands in which beetles sit and raise a humming sound —

emperumān who has on his divine chest, the cool thul̤asi garland full of nectar; such emperumān’s —

decorated with cool, thul̤asi garland —

one who is superior to all and who has cool thul̤asi garland —

sarvĕṣwaran (emperumān) who is adorning the cool, thul̤asi (basil) garland —

one who is donning the cool, thul̤asi garland on his chest —

one who has the cool, comfortable thul̤asai, which blossoms as if it were on its own land, such emperumān’s —

the cool divine thul̤asi garland towards which beetles come —

cool thul̤asi garland-s —

fresh thul̤asi —

donning thul̤asi garland —

wearing the cool garland of thul̤asi —

having fresh divine thul̤asi —

decorated with fresh thiruththuzhāy (thul̤asi) —

thiruththuzhāy (thul̤asi) —