Surrendered to Kannan —

o Lord of Light! —

in the meantime, Kannan —

for Kannan —

Lord Kannan —

my Lord, You —

for the shining sapphire-colored lord —

my Lord —

the nambi named Narayana —

he grew up —

the brother Balarama —

O dear child, don’t be proud! —

the virtuous brother, bharatha —

Lord —

the One with right conduct —

Kannan —

for the Lord of —

Vibhishanā —

bharatha —

for our Lord —