Synonyms

Jump to facet filters

adhu kūdā munnam

before that event happens [to us]

munnam nān sonna aṛaththin vazhi muyanṛa annavar thām

those who carried out their activities in the path of righteousness that ī had mentioned earlier.

engal̤ai munnam ezhuppuvān

would wake us (who are your friends) up first

ennil munnam

before me (from the time of my existence)

pū gangai punal munnam parakkum nal nādan

the head of the great country where the beautiful waters of the river gangā had earlier increased its flow abundantly

ĕdu nilaththil iduvathan munnam

Before you are put in the graveyard/crematory ground

il̤aippadhan munnam

(due to that) before (the heart) dies

keduvadhan munnam

before going astray (in worldly matters)

 munnam oru kāl 

 ŏnce, previously

munnam mā madhi kŏl̤ viduththa mugil vaṇṇan

having the complexion of rain bearing clouds, who, in earlier times, had removed chandhra (moon)’s distress.

mudhal munnamĕ

since time immemorial

munnam mugizhththa

revealed at the beginning itself

munnam thisaimuganaith thān padaikka

even as he created brahmā during the time of creation (after deluge)

munnam nānmaṛaigal̤ padaiththanan

he obtained the four vĕdhas (from supreme being)

vāyāl munnam munnam māṝādhĕ

do not refuse with your first words

 siriyādha munnam 

 before they make fun

munnam

from time immemorial

munnam

in earlier times itself

munnam

ahead of doing that

munnam

ahead

Hierarchy

Thiruppallāṇḍu
(1)
Thiruppāvai
(2)
Periya Thirumozhi
(2)
1st Thiruvandāthi
(2)
2nd Thiruvandāthi
(2)
3rd Thiruvandāthi
(1)
Thiruvirutham
(2)
Periya Thirumaḍal
(6)
Thiruvāymozhi
(8)

Divya Desam

Thiru ParamEswara Vinnagaram
(1)
Thiru Tholaivillimangalam
(1)
Thiru Vadariāshramam
(1)
Thirukkachi
(1)
Thirukkātkarai
(1)
Thirumālirum Solai
(1)
Thiruppārkadal
(1)
Thiruvenkadam
(1)