from the body which is made of flesh etc —

in this body (which is a product of prakruthi (matter), which is having defects which areperceivable by senses and which binds) —

giving physical forms —

to not enter bodies of dhĕva (celestial) etc [manushya (human), thiryak (animal), sthāvara (plant)] —

being engaged in services which will enhance such servitude —

 (being held captive) in the body —

in the heart which is inside my body —

to transform me to be pure natured —

restoring me —

 you who desire to own him! —

because of His love —

having a form —

the remaining life of the current body —

relationship with the body —

body —

in bodies —

bodies which are the cause for bondage —

to get the form —

physical form —

body-s —