one who aimed the divine discus without losing the target, his —

throwing out (waves) —

throwing up —

with rising waves —

 rising waves —

[which you] threw to destroy another demon who had taken the form of a wood apple —

 fought —

 threw down —

thrown (on those elephants) —

thrown —

threw —

having goose bumps —

throwing a calf (as a throwing stick) —

 (destroyed) to make even his name erased; —

 threw to kill both of them —

 threw on the demon who was in the form of a wood apple to kill him —

 knocking down the demon who stood as the wood apple —

 organised the army in various groups —

ŏh you who threw (at the asura who took the form of a fruit (vil̤ānkani / விளாங்கனி) (எறிந்தருளியவனே!) —

emperumān who threw it against the wood apple —