from the body which is made of flesh etc —

 not having any shortcoming in the qualities —

in the hut called body made of flesh —

if they carry out lowly activities through others —

having more muscles —

having the divine disc on his divine form —

ŏh one who has the chakra (disc) which drinks up the blood of enemies! —

fighting, standing firmly —

making the back of rāvaṇa who was donning cool, comfortable garland, to be arched —

if they carry out lowly activities [or] —

 filled with flesh —

 filled with flesh —

 fleshy —

abundance of flesh —

defects (considering other dhĕvathās as great, considering them as equal to emperumān or considering emperumān to be lower than they) —

 flesh —

 on bodies —

in the body —

body —

muscles which give strength —