Synonyms

Jump to facet filters

kani irundhu anaiya sevvāy kaṇṇanai

ṣri krishṇa with reddish lips like a fruit

kaiyil kani anna

and like a fruit in own hand, which would be easy and obvious

kaiyil kani anna

like a gooseberry fruit in the palm of the hand (that is, easily and fruitfully),

 en kaniyĕ 

 ŏh my fruit

en sem kani vāy uruvil polindha vel̤l̤aip pal̤ingu niṛaththan

one who let me experience the beautiful row of white pearl like teeth inside the reddish mouth (lips) and made me exist for him exclusively

 kadal kidandha kaniyĕ enṛum 

 who is like a fruit sleeping in the divine ocean of milk, and,

gyānam kanindha

((only) to the ones having) maturity of knowledge

kani inmaiyil

due to absence of fruit

 ul̤am kanindhu irukkum 

 ṣhe has a contented heart; (while speaking)

 kanindhu irukkum 

 well matured

sem kani vāy sem kamalam kaṇ pādham kai kamalam

(as explained previously) all his exalted bodily features are shining radiantly

 kal̤am kani 

 sweet like kal̤am fruit

sem kani vāy

divine lips (which pacify by saying -māṣucha:-) which are like reddish fruit

sem kani vāy

having reddish divine lips

kani vāy

one who is having friendly coral like divine lips

kīrththi kani

the ripen fruit of your glories

 kani 

 having fruits

 kani 

 its fruit

 kani 

 fruits

 palam kani 

 jackfruit

Hierarchy

Thirumālai
(1)
Periya Thirumozhi
(11)
Thiruneḍunthāṇḍagam
(2)
1st Thiruvandāthi
(1)
2nd Thiruvandāthi
(1)
Thiruvirutham
(1)
Thiruvāsiriyam
(1)
Thiruvāymozhi
(37)
Rāmānuja Nutrandāthi
(5)

Divya Desam

Thiruvenkadam
(5)
ThiruppErai
(4)
Thiruppārkadal
(4)
Thiru Eda Vendhai
(3)
Thirumālirum Solai
(3)
Thiru Arimeya Vinnagaram
(2)
Thiru Valla Vāzh
(2)
Thiru Vann vandur
(2)
Thirukkurungudi
(2)
Thiruppulingudi
(2)
Paramapadam
(1)
Srirangam
(1)
Srivaikuntam
(1)
Thiru Aheendrapuram
(1)
Thiru Allik Keni
(1)
Thiru Chitra Koodam
(1)
Thiru Kannamangai
(1)
Thiru MoozhikkaLam
(1)
Thiru Semponsei Koil
(1)
Thiru Velliyankudi
(1)
Thiru mOgur
(1)
Thiru naraiyoor
(1)
Thirukkachi
(1)
Thirukkannapuram
(1)
Thirukkātkarai
(1)
Thirumanik Koodam
(1)
Thirup Puliyur
(1)
Thiruvann Purudothamam
(1)
Thiruvaragunamangai
(1)
Thiruvazhundur
(1)
Thiruvāli Thirunagari
(1)