emperumān who removed the sorrow of gajĕndhran —

 you should mercifully eliminate my sorrows. —

after getting into a deep hurdle (getting caught by a crocodile and unable to free itself from the crocodile) —

for the removal of hurdles that may come in the way (of reaching ẏou); —

 all sins —

all sorrows —

you should come; you should mercifully remove my great sorrow” crying out loudly, like this —

let the ocean of sorrow (in this world) disappear —

sorrows —

sorrow in separation —

thought/talk about separation —

sorrow in heart —

the sorrow of fighting for thousand dhĕva (celestial) years, without any food —

sorrow of being unable to enjoy —

all sorrows caused by avidhyā (ignorance) etc —

sorrow —

(our) sorrows which are impossible to be removed —

the results of our deeds that we carryout standing,¬† sitting, lying and walking —

trouble (caused by the crocodile) —

 decay —