Synonyms

Jump to facet filters

 eri a(n)na 

 like fire

ŏr, by therivuṝa gyānam, beautiful knowledge that is sharp for understanding as is about the true nature of everything; therivuṝa keerththi

glory due to brightness of knowledge spread all over the world;

thana thāl̤ adaindhārkku ellām

for all those who performed prapaththi (surrender) unto his divine feet

thana thāl̤ adaindhārkku ellām

for those who surrendered unto his divine feet

adaindhārkku ellām

those who attained

thāl̤ thāmarai adaivŏm enṛu

will attain those divine, lotus-like feet

ennai inṛu adarppadhu

occupy me now?

thaṇṇīr adhanilum āṝa inidhu enbar

will say that water is sweeter than those pursuits such as ṣabdham etc

adhanāl peṝa payan enkol

what is the benefit (that they had) thus obtained?

(adhanāl) thān ennum

one who has ego due to that and thinks of himself as bhagavān

adhu idhu enṛu

to be in a particular manner

adhu nanṛu idhu thīdhu enṛu aiyappadādhĕ

instead of having doubts as to whether that is good or this is bad

angu adhu nanṛu enṛu

knowing that enjoying emperumān at paramapadham (ṣrī vaikuṇtam) is good

adi eduppadhanṛŏ azhagu

isn’t stepping back, a thing of beauty?

 em adigal̤ 

 being our lord

vāmanan adikku enṛu

vowing them to be for the divine feet of ṣrī vāmana who is naturally inclined towards union with his devotees

adimai sey enṛāl

if told to carry out service

ivan adiyān enṛu

saying -he is our servitor-

ṭhat is. after emperumānār has gotten me to serve under his divine feet, ī would not give importance to ṣrīvaikuṇtam or hell

is the point.

en nenju agalān

he will not leave my heart

Hierarchy

Periya Thirumozhi
(307)
Thiruneḍunthāṇḍagam
(9)
1st Thiruvandāthi
(12)
2nd Thiruvandāthi
(89)
3rd Thiruvandāthi
(64)
Nānmuhan Thiruvandāthi
(80)
Thiruvirutham
(96)
Thiruvāsiriyam
(2)
Periya Thiruvandāthi
(100)
Thiruvezukuṛṛirukkai
(3)
Thiruvāymozhi
(659)
Rāmānuja Nutrandāthi
(194)

Divya Desam

Thiruvenkadam
(128)
Thiruppārkadal
(66)
Srirangam
(50)
Paramapadam
(47)
Thirumālirum Solai
(46)
Thiruk kaDal mallai
(31)
Thirukkātkarai
(28)
Thiru Eda Vendhai
(23)
Thiru Naimisāranyam
(21)
Thiru Vadariāshramam
(20)
Ashtabhuyakaram
(19)
Thiru Neermalai
(19)
Thiru EvvuL
(18)
Thiru Allik Keni
(16)
Thiru Chitra Koodam
(15)
Thirukudanthai
(15)
Thiruppernagar
(15)
Thiruvāli Thirunagari
(15)
Thiru Sālagrāmam
(14)
Thiru MoozhikkaLam
(13)
Thirukkovalur
(13)
Thiru Nāvāi
(11)
Thiru VaDa mathurai
(11)
Thirukkurungudi
(11)
Thiru Vattāru
(10)
Thirukkannapuram
(10)
Thiru Indhalur
(9)
Thiru SingavEzhkundram
(9)
Thirup Prithi
(9)
Thiru ParamEswara Vinnagaram
(7)
Thiru mOgur
(7)
Thirutthetri ambalam
(7)
Thiru Aheendrapuram
(6)
Thiru Tholaivillimangalam
(6)
Thiru Vekkā
(6)
ThirukKolur
(6)
Thirukkadithānam
(6)
Thirukkurugur
(6)
ThiruppErai
(6)
Thiruvananthapuram
(6)
Thiru Sireevaramangai
(5)
Thiru Thevanār Thogai
(5)
Thirukkachi
(5)
Thiruppulingudi
(5)
Thirupputkuzhi
(5)
Thiru Arimeya Vinnagaram
(4)
Thiru Nindravoor
(4)
Thiru Vann vandur
(4)
Thiruk Kāzhi Srirāma Vinnagaram
(4)
Thiruvinnagar
(4)
Thanjaimāmani Koil
(3)
Thiru Valla Vāzh
(3)
Thiru Velliyankudi
(3)
Thiru naraiyoor
(3)
Thiruchenkundrur
(3)
ThirukKoshtiyur
(3)
Thirumanik Koodam
(3)
Thirup Pādagam
(3)
Thiruvann Purudothamam
(3)
Thiruvāranvilai
(3)
Annan Koil
(2)
Srivaikuntam
(2)
Thiru AyOdhi
(2)
Thiru Ooragam
(2)
Thiru Pārthan Palli
(2)
Thiru Semponsei Koil
(2)
Thiruk Kāvalampādi
(2)
Thiruthankā
(2)
Thiruthankāl
(2)
Thiru Anbil
(1)
Thiru Kannamangai
(1)
Thiru PavaLavannam
(1)
Thiru Vaikundha Vinnagaram
(1)
Thiru vElukkai
(1)
Thirukkulandai
(1)
Thirup Puliyur
(1)
ThiruvāippāDi
(1)