cried out of fear —

suffered greatly in pain —

crying —

cried and performed sit-ups [as punishment] —

while crying —

deficient —

to be rejected —

remains with teary eyes like those who are immersed in devotion; —

mixing with him (to eliminate the hurdles such as svāthanthriyam (independence) etc) —

 as it drowned —

difficult to examine —

to enter and drown —

trapped —

drowned (so they cannot reach the shore) —

(ī had) set deep —

 drowned (into the pond) —

submerged —

ī have drowned —

drowning —

being fully sunk —