resembling a mixture of milk and nectar —

with these pāsurams (hymns) which are like nectar —

like a dark cloud (which is having the quality to greatly help others) —

like thilakam (decoration on forehead) —

and like a fruit in own hand, which would be easy and obvious —

like a gooseberry fruit in the palm of the hand (that is, easily and fruitfully), —

appearing like the rainy cloud —

like rain bearing clouds —

like a distinguished gold —

despite seeing entities which are equivalent to sarvĕṣvaran’s divine form and divine weapon —

like a forest with kaṛpaga (celestial, wish-fulfilling) trees —

it is as if darkness took a form —

resting (ensuring that the consumed world does not get digested) —

resting after consumption of [heavy] food —

mercifully resting in sideways —

like digging out the waste/garbage which will only reveal faults —

infinitely enjoyable like a lotus flower —

 like a creeper —

 like bamboo —

 having beauty like that of a jewel hill —