கருத்த நிற்முடையவனை —

நார்போன்ற நரம்புகள் கருகிட —

உன்னுடய கரிய —

உருவத்தால் கருத்த பிரகாசமான —

என் கருத்த நீலமணி போன்ற —

அல்லது கருமை நிறமா? —

அழகிய யானையும் —

மத நீர் உடைய யானை —

பயந்திருந்த கஜேந்திரனுடைய —

கஜேந்திரனின் [முதலையால் வந்த] —

யானை —

யானையின் —

சீறிய கோபப் பார்வையுடைய —

குவலயாபீடமென்கிற யானையை —

கஜேந்திரனை —

யானைகள் இருக்கும் —

பெரிய குவலயாபீடமென்னும் —

மதயானைகளின் —

யானையின் கொம்பை —

பெரிய யானைகள் வாழும் —