please embrace me! —

is it proper to say that one who goes to that paramapadham will remain there forever, without returning [to samsāram]? —

Oh crow comb —

let me decorate You with —

that yaṣŏdhā too, on reaching and seeing —

Oh beautiful one! come to bathe —

 tied up by a corset —

adorned with a sash —

who wore a breast band —

as to what happened during His childhood —

come and I will decorate You with —

please come I will decorate your hair with —

come and I will decorate You with —

come to me and I will decorate You with —

I will decorate You with flowers —

you should come; you should mercifully remove my great sorrow” crying out loudly, like this —

calling him out for a duel with him —

what sort of words —

she, who has covered her bosoms in a corset, is known as vāsavadhaththai. —

ṭo those who said “ḥey! Will you not come to see?” (in agreement) —