my swāmy, being the in-dwelling soul of my life, like nectar —

 oh my well-wisher! —

 ŏh my lord! —

 ŏh my lord! —

 oh great benefactor! —

 ŏh one who is the protector for those who are like me! —

 oh my relative! —

 the benefactor who arrived in ṣrī naimiṣāraṇyam —

 ŏh my lord who is residing in ṣrī naimiṣāraṇyam! —

 ŏh my lord, who is residing in ṣrī naimaiṣāraṇiyam! —

 ŏh you, my lord, who are having divine form which matches a dark, great cloud! —

ŏh my master! —

ŏh lord/master! —

my lord —

ŏh lord! —

my lord! —

being my categorical lord —

ŏh my lord! —

my swāmy (lord) —

ŏh my l̤ord! —