saying -could you mercifully come?- —

 saying -arise- —

 joyfully dance —

 to praise —

will be uplifted —

feeling accomplished (having realiśed their true nature) —

appeared; —

uplifting oneself through that —

and be proud —

that is, the pious arrogance of thinking that they are of higher state, that we have surrendered to krishṇan. —

being beautiful —

as an effulgent lamp —

forever —

in all situations —

all of the future —

(as said in -sapthasapthachasapthacha- (twenty one births)) even if ī am to be born many more times —

forever —

uplift yourselves —

engage in acts which match the servitude and attain upliftment, as said in -badhdhānjaliputā:-. —

worship him due to the love acquired by experiencing him, rise and tumultuously pray to him. —