ŏh one who is having the divine chakra which is of the nature of destroying their [devotees-] enemies! —

emperumān having he complexion of waves which are close together —

breaking the tusk of the warring elephant kuvalayāpīdam —

the one who has the belligerent divine disc on his hands —

ḥaving the power of defeating the enemies —

very strong —

being in combat (with enemies) —

strong —

battle-ready —

being war-ready (towards the enemies of the devotees) —

in the mahābhāratha war —

for battle (as said in periya thiruvanthādhi 87 -kaikazhalā nĕmiyān nam mĕl vinai kadivān- (one who has the sudharṣana chakra in his hands to eliminate our sins), having it for destruction of the enemies of the devotees) —

capable of destroying the enemies —

being set out to fight (to destroy the enemies of devotees) —

having engagement in battle to kill the enemies of devotees —

midukku – strength/pride. —

 invincible (by anyone) —

 set to battle —

 strong —

 strength —