அவன் திருவடிகளை வணங்குவோம் —

திருவடிகளைத் துதிக்க அவர்களுக்கு —

திருவடிகளை வாழ்த்தி வணங்கி —

தேவர்களும் நாமும் —

அவனை நினைத்து துதித்து —

அழகிய கடல் போன்ற பரந்த —

துதிசெய்யுமிடமாய் —

இவள் வேறு எதையும் பேசுவதில்லை —

இவள் பேசுவதில்லை —

உலகத்தவர்கள் அனுஸந்தித்து —

பரந்த மனம் உடைய —

அனுசந்திக்கும் மனம் உடைய —

உலகம் அனைத்தும் சேர்ந்து துதித்தாலும் —

உலகம் எல்லாம் வணங்கி —

கண் அழகையும் புன்சிரிப்பையும் —

கடல் சூழ்ந்த ஸகல பூமியுயைம் —

வணங்குமாறு பெரிய கடலில் —

முன்பு கடலைக் கடைந்து —

சாஸ்திரங்களால் துதிக்கப்படும் —

நற்குணங்களைத் துதிக்கப்பெற்ற —