Synonyms

Jump to facet filters

thingal̤ thiru mughaththu chĕ izhaiyār

gŏpikās having beautiful face like the moon, and wearing rich glittering ornaments

veṇ thingal̤ enṛum

being referred to as the whitish moon

thingal̤um ādhiththiyanum ezhundhār pŏl

like how the moon and the sun rise

il̤am thingal̤

young rising moon

mārgazhi thingal̤

we got the best of all months the mārgazhi month, and the good full moon day for doing the nŏnbu (ceremony to pray for the rains)).

 thingal̤ nāyirāgi 

 being antharyāmi for the moon and the sun,

thingal̤ sadai yĕṛa vaiththānum

ṣiva who has chandhra (moon) on his matted hair

 thingal̤ 

 moon

 thingal̤ 

 moon-s

 thingal̤ 

 (roaming in the sky) moon-s

 thingal̤ 

 (reaching) in the orbit of moon

 thingal̤ thānāy 

 like the moon, ḥe is being of delight,

thingal̤

every month, and

thingal̤

moon

thingal̤

as a month

thingal̤

chandhiran (moon)

thingal̤

moon (who resides at the upper boundary of dhĕvalŏka)

thingal̤ai

moon

thingal̤kol

is it moon?

thingal̤um

chandhiran too

Hierarchy

Thiruppāvai
(4)
Periya Thirumozhi
(5)
Thiruneḍunthāṇḍagam
(2)
Nānmuhan Thiruvandāthi
(1)
Thiruvirutham
(5)
Thiruvāymozhi
(7)
Rāmānuja Nutrandāthi
(1)

Divya Desam

Thirumanik Koodam
(2)
Thiru Eda Vendhai
(1)
Thiru EvvuL
(1)
Thiru Semponsei Koil
(1)
Thiru Sireevaramangai
(1)
Thiruk Kāzhi Srirāma Vinnagaram
(1)
ThiruppErai
(1)
Thiruppulingudi
(1)
Thiruvenkadam
(1)
ThiruvāippāDi
(1)