that too (seeking other benefits) —

the joy itself —

he who has the quality of being my master, accepting my services —

he and the asuras —

all matter and material aspects —

 at any time —

bliss —

indhran (the leader of dhĕvas) —

sūrya with hot rays —

is there any benefit equalling this benefit? (no, there is none). —

the beautiful universe and himself —

sarasvathi dhĕvi too —

radiant objects such as stars —

 the merciful abode of sarvĕṣvaran who is also having distinguished form —

 sorrow —

himself (who is sarvasakthi (omnipotent)) —

he himself (who is sarvagya (omniscient) and bestows knowledge to everyone) —

him (who is distinguished to be pursued by such enjoyable persons) —

himself (who is sarvĕṣvara) —

himself (who is in charge for rakshaṇam (protection) as part of the vyashti (variegated) srushti (creation) etc) —