he, who is the most supreme among all men, made himself into a divine dwarf bachelor —

vāmanan- dwarf —

vāmana (dwarf) —

and having dwarfness —

 coming with the vāmana-s form (when the water hit his divine hand) —

 being in the vāmana [dwarf] form —

in the form of vāmana (dwarf) —

incarnating in the form of vāmana (dwarf) —

one assumed the form of a vāmana —

assuming the vāmana (dwarf) form —

being vāmana —

 vāmana —

 being in the form of vāmana (as a dwarf, after going to mahābāli and accepting water from him) —

as vāmana [dwarf] —

 assuming the form of vāmana [dwarf] —

assuming the form of a celibate dwarf (who has the quality of taking alms) —

one who became vāmana (dwarf) —

as vāmana (dwarf) —

as vāmana (who shrunk his huge form) —

 as vāmana —