engaging in forbidden activities towards them —

 engaged in battle —

 ate (further) —

 swallowed —

showering your infinite mercy —

bestowing his mercy —

 bestowed —

to break it into many pieces —

 building a bridge —

(their) doing prapaththi (surrender) which is the most religious precept (dharma), unlike kaivalyam which is enjoyment of own āthmā only, —

to be with eradicated (eliminated) sins —

melting me —

 caused sorrow —

combating (ruling over) —

 ī kept doing; —

doing apt deeds; —

engaging in craft works —

arranging the armies —

being uncertain (in other places) —

united —