Synonyms

Jump to facet filters

añca

fear You

añca

He scared the snake

añca

and scared

añca

and when I fear

añca

so that You would not be afraid

añcal ĕṉṟu

granted fearlessness

ĕṉṉai añcal

to be fearless

añcalam ĕṉṟu

telling not to fear

añcaṉa vaṇṇaṉai

Kannan, who has black complexion

añcaṉa vaṇṇaṉai

the dark kohl-colored god

añcaṉa

of kajal

añcaṉa

black kohl

añcaṉa meṉiyaṉe!

One with dark hued skin

añcaṉa vaṇṇaṉ

dark-colored Krishna

añcaṉa vaṇṇaṉe!

oh beautiful dark One!

añcaṉam ĕḻutu

with kohl

añcaṉamum

brought kajal

añcaṉamum kŏṇṭu

and kajal

añcaṉatta vaṇṇaṉ āya

with the color of a dark cloud

añcaṉavaṇṇā!

Oh dark complexioned son!

Hierarchy

Periyāzhvār Thirumozhi
(15)
Nāchiyār Thirumozhi
(1)
Perumāl Thirumozhi
(1)
Thiruchanda Virutham
(2)
Thirukkurundānḍagam
(1)

Divya Desam

Srirangam
(4)
Thiru KanDamennum KaDinagar
(1)
Thiruppārkadal
(1)