Synonyms

Jump to facet filters

adhu ŏrāmai ām āṛu uraikkĕn

ī will clarify (to you) that it has been mentioned without analysing

 aivĕl̤vi āṛu angar 

 those who are endowed with five great oblations and six ancillary subjects of vĕdham

 āṛu angam 

 six limbs

 āṛu angam 

 six ancillary subjects

 āṛu angam 

 six ancillary subjects [of vĕdham]

 angam āṛum 

 the six ancillary subjects [of vĕdhams] viś vyākaraṇam, ṣīkshā, niruktham, kalpam, chandhas, jyŏthisham

ŏr angam āṛum

the unique six parts of vĕdham

 āṛu angamum 

 six auxiliary subjects

 āṛu angangal̤um 

 ancillaries such as vyākaraṇam etc

 niṛaivu azhindhār niṛkum āṛu idhu anṛŏ 

 īt appears that this is the way of those who lost their controlled state.

aṇugā āṛudhān en kolŏ

why is he not being attained?

āṛu ām aṛivu

intelligence which goes in the correct path

āṛu aṛiyĕn

don-t know any doer or faculties (senses)

āṛu samayangatku ellām

for six bhāhya mathams (philosophies which reject vĕdham) namely chārvāka, baudhdha, kshapaṇa, vaiṣĕshika, sānkhya and pāṣupatha

el̤idhu āyina āṛu enṛu

saying -the goal which is difficult to attain, has become easy!-

enakku el̤idhāyina āṛu

easily approachable way for me

kākkum āṛu en

what is the means to protect?

kākkum āṛu en

how can ī save?

vinai varum āṛu en

how will sins come?

 vāzhum āṛu enganĕ 

 ḥow will those senses survive?

Hierarchy

Thiruppāvai
(1)
Thirumālai
(4)
Periya Thirumozhi
(14)
Thiruneḍunthāṇḍagam
(1)
1st Thiruvandāthi
(5)
3rd Thiruvandāthi
(1)
Nānmuhan Thiruvandāthi
(5)
Thiruvirutham
(2)
Periya Thiruvandāthi
(4)
Thiruvezukuṛṛirukkai
(1)
Siriya Thirumaḍal
(2)
Thiruvāymozhi
(33)
Rāmānuja Nutrandāthi
(2)

Divya Desam

Srirangam
(5)
Thiru Vadariāshramam
(5)
Thiruppārkadal
(5)
Thiru Sireevaramangai
(2)
Thiru Vattāru
(2)
Thiruppernagar
(2)
Thiruvenkadam
(2)
Paramapadam
(1)
Thiru Arimeya Vinnagaram
(1)
Thiru Kavithalam
(1)
Thiru Naimisāranyam
(1)
Thiru Neermalai
(1)
Thiru Valla Vāzh
(1)
Thiruchenkundrur
(1)
Thiruk Kāzhi Srirāma Vinnagaram
(1)
Thiruk kaDal mallai
(1)
Thirukkovalur
(1)
Thirukkurugur
(1)
Thirukkurungudi
(1)
Thirukudanthai
(1)
Thirumanimāda Koil
(1)
Thirumālirum Solai
(1)
Thirutthetri ambalam
(1)
Thiruvananthapuram
(1)
Thiruvann Purudothamam
(1)
Thiruvāranvilai
(1)