Synonyms

Jump to facet filters

 vĕl̤vi adhanul̤ 

 in the fire sacrifice

 ai vĕl̤vi 

 five great yagyas

aindhu vĕl̤vi

pancha mahā yagyas, the five great sacrifices (offered to celestial beings, ancestors, [other] creatures, humans and bhagavān)

 aindhu vĕl̤vigal̤um 

 five great sacrifices

 aindhu val̤ar vĕl̤vi 

 five great yagyas

 aindhu vĕl̤viyum 

 the five great yagyas (sacrifices)

 aindhu vĕl̤viyodu 

 five great yagyas (fire sacrifices)

aivagai vĕl̤vi

five types of yagyas (rituals), and

thaṇ ambāl vĕlai vāy

in the cool, beautiful thiruppāṛkadal (milky ocean)

 vĕlai anna 

 matching the ocean

ār ār ayil vĕl kaṇ

in the eyes which are beautiful and sharp like a spear

inidhu enṛu vĕl̤ādhu

without desiring them as being enjoyable

kol navilum mū ilai vĕl

one who has the weapon sūlam (spear), which has three leaves [sharp edges], which indulges in the occupation of killing

 kai ilangu vĕl kaliyan 

 āzhvār who has shining spear in his hand

pon iyalum vĕl̤vikkaṇ pukkirundhu

taking abode in the yāgabhūmi (the place where mahābali conducted the ritual) where gold was being gifted

iṉpa vĕl̤l̤attiṉ mel

beyond the blissul state when

 veṛpu udaiya nedum kadalūl̤ thani vĕl̤ uyththa vĕl̤ mudhal venṛān 

 (when incarnating as kaṇṇan) of emperumān who won those like murugan (subrahmaṇya) who threw his spear into the sea that is having mountain inside it,

nin kaiyil vĕl

the spear in your hands

 kamalam vĕli 

 having ponds with blossoming lotuses,

 kanṛi nedu vĕl valavan 

 having stained, long spear in his hand

Hierarchy

Periyāzhvār Thirumozhi
(20)
Thiruppāvai
(2)
Thirumālai
(1)
Thiruppaḷḷiezhuchi
(1)
Periya Thirumozhi
(42)
Thiruneḍunthāṇḍagam
(5)
1st Thiruvandāthi
(5)
2nd Thiruvandāthi
(3)
3rd Thiruvandāthi
(5)
Thiruvirutham
(6)
Periya Thiruvandāthi
(1)
Thiruvezukuṛṛirukkai
(1)
Siriya Thirumaḍal
(5)
Periya Thirumaḍal
(5)
Thiruvāymozhi
(24)

Divya Desam

Thiruppārkadal
(10)
Thiruvellarai
(8)
Thirukkovalur
(6)
Thiruvenkadam
(6)
Thiruk Kāzhi Srirāma Vinnagaram
(5)
Thiruvāli Thirunagari
(5)
Srirangam
(4)
Thiru vElukkai
(4)
Thiruk kaDal mallai
(4)
Paramapadam
(3)
Thiru Aheendrapuram
(3)
Thiru Arimeya Vinnagaram
(3)
Thiru Chitra Koodam
(3)
Thiru ParamEswara Vinnagaram
(3)
Thiru Sireevaramangai
(3)
Thirukkachi
(3)
Thirukudanthai
(3)
Thirumālirum Solai
(3)
Thirutthetri ambalam
(3)
Thiru Pārthan Palli
(2)
Thiru Vadariāshramam
(2)
Thiru Vann vandur
(2)
Thiru Vekkā
(2)
Thiru Velliyankudi
(2)
ThirukKoshtiyur
(2)
Thirumanimāda Koil
(2)
Thirup Puliyur
(2)
ThiruvāippāDi
(2)
Ashtabhuyakaram
(1)
Thanjaimāmani Koil
(1)
Thiru AyOdhi
(1)
Thiru Eda Vendhai
(1)
Thiru Indhalur
(1)
Thiru Naimisāranyam
(1)
Thiru Nāvāi
(1)
Thiru Semponsei Koil
(1)
Thiru SingavEzhkundram
(1)
Thiru Thevanār Thogai
(1)
Thiru Tholaivillimangalam
(1)
Thiru Vaikundha Vinnagaram
(1)
Thiru Valla Vāzh
(1)
Thiruchenkundrur
(1)
Thiruk Kāvalampādi
(1)
Thirukkannapuram
(1)
Thirukkurugur
(1)
Thirukkurungudi
(1)
Thirumeyyam
(1)
Thirup Prithi
(1)
Thirup Pādagam
(1)
ThiruppErai
(1)
Thiruthankā
(1)
Thiruthankāl
(1)
Thiruvananthapuram
(1)
Thiruvann Purudothamam
(1)
Thiruvazhundur
(1)
Thiruvinnagar
(1)
Thiruvāranvilai
(1)