asking him “ṅrant me three steps of land” —

 being my ruler —

to mercifully explain to me —

blessing me —

that rudhra will not compare with me (who is a permanent servitor) —

look truthful to me; —

easily approachable way for me —

what worry do ī have? —

ī don-t have —

complete for me —

this is a great sort that ī have got —

there is no trouble for my achievement (of having surrendered to emperumānārs divine feet along with my mind). —

is specially my destiny/goal. —

what deficiency would ī possess? —

is forever my object of enjoyment. —

equal to me now? —

for me —

for me (who got this throne of servitude and became an emperor of servitude) —

to me (who is suffering in separation from her) —

(doing this) for me —