Synonyms

Jump to facet filters

anna aṛaththin payan āvadhu idhu anṛĕ

this is the benefit that one gets for that purushārtham dharmam (which ī had spoken of, earlier)

udaiyār āvadhu aṛidnanṛĕ

is it not difficult to have [such intelligence]?

en āvadhu

what is the benefit?

 idam āvadhu 

 abode

 idam āvadhu 

idam āvadhu

 the abode

idam āvadhu

dwelling place

ip piṛavi āvadhu idhu kaṇdāy

the cruelty of samsāram (materialistic realm) is like this, do observe.

māyan āvadhu

will become sarvĕṣvara who has amaśing svarūpa (nature), rūpa (form), guṇa (qualities);

nāraṇanĕ āvadhu

give results due to the grace of ṣrīman nārāyaṇa

pĕsa than āvadhu uṇdŏ

is it possible to speak through hymns (his greatness)?

sūdhu āvadhu

this is the most apt for us

uṛuvadhu āvadhu

the purushārtham (goa) that is destiny and apt.

āvadhu

this principle

Hierarchy

Thirumālai
(1)
Periya Thirumozhi
(3)
2nd Thiruvandāthi
(1)
Nānmuhan Thiruvandāthi
(3)
Periya Thiruvandāthi
(1)
Periya Thirumaḍal
(1)
Thiruvāymozhi
(4)

Divya Desam

Thiru Neermalai
(3)
Srirangam
(1)
Thiru naraiyoor
(1)
Thirukkovalur
(1)
Thirukkurugur
(1)