though (they are) not fit to be reformed —

though there is no personal gain (by reforming others) —

irrespective of their deeds —

even a little bit —

though not having done it since time immemorial (forever) —

though he is amaśing —

 though he remains distinguished (in this manner) —

those who are abandoned by (even such chaṇdāl̤a highlighted in previous word) —

even if a long period of time had elapsed —

even if you don-t arrive —

 even if you don-t desire for it —

even if you have to obtain something from us —

in spite of that —

though not having bhakthi yŏgam which is possible by having these two, i.e., karma yŏgam and gyāna yŏgam —

still —

 though he is like this —

 still —