will say that water is sweeter than those pursuits such as ṣabdham etc —

you who is having a nice sleep! —

and about the way in which they got the (their) well known goal (purushārththam), (as explained by) —

very sweet —

the beauty of lying down and sleeping —

son of such a person having such cows —

being with (natural) infinite ṣānthi (peace) —

you are not able to tolerate separation from ḥim —

manner in which he made me praise him, made me enjoy that and desire for that —

those who cannot sustain themselves —

as much as acceptable —

to survive —

way —

cannot withstand; —

very majestic —

 best entities —

with his power —

with patience —

the one being greatly capable and making others enjoy the results of their deeds, his —