wearing the grains of fragrant, minute pollens from the blue water lily which had been crushed by the stamping of swans —

 by karuneydhal flowers —

 blue coloured —

 like a dark kuval̤ai flower —

 another dark coloured flower named karuneydhal —

 karuneydhal flower —

 cool like neydhal flower —

 lowly —

 blue gems (placed on the mansions) —

 bluish —

like a blue gem —

darkening —

dark —

bluish cloud —

like a bluish gem —

blue coloured —

very radiant like blue gem —

(contrasting such reddish lips) having a blue complexion —

blackish —

having dark complexion —