Synonyms

Jump to facet filters

 idu kādu adhanul̤ 

 in the cremation ground

aṛai idum kālaththum

during the time when they announce victoriously like a war cry

idu thiriyā

as the wick which is placed in the container for holding ghee

 idu 

 due to placing them (in fire)

idukkuṇda

hemmed in

idum

wearing

piṛappu idumbai

ahankāram (ego) and mamakāram (possessiveness) which result from birth

 idumbai 

 poverty of being connected to evil people

periyadhu ŏr idumbai

very huge problems

 idumbaiyil 

 in the body which is the cause for all sorrows

 idumbaiyāl 

 by poverty

 idumin 

 give

nīr nāykku idumin

you give that [food] to a dog

idumĕ

would he keep us

 kaṇ idungi 

 eyes shrinking

ĕdu nilaththil iduvathan munnam

Before you are put in the graveyard/crematory ground

sangu iduvān

to sound the konch

Hierarchy

Thiruppallāṇḍu
(1)
Thiruppāvai
(1)
Thirumālai
(2)
Periya Thirumozhi
(7)
2nd Thiruvandāthi
(1)
Nānmuhan Thiruvandāthi
(1)
Thiruvirutham
(1)
Periya Thiruvandāthi
(1)
Thiruvāymozhi
(1)
Rāmānuja Nutrandāthi
(1)

Divya Desam

Srirangam
(2)
Thiru Naimisāranyam
(2)
Paramapadam
(1)
Thiru Vadariāshramam
(1)
Thiruk kaDal mallai
(1)
Thirumanik Koodam
(1)
Thiruvenkadam
(1)