nammāzhvār of āzhvārthriunagari whose desire was fulfilled and who got liberated —

being firmly established as righteousness, wealth, love and mŏksham (attaining paramapadham or ṣīvaikuṇtam) —

not knowing the path to attain mŏksham (liberation) —

show those who have gone to that location which you call as mŏksham, and returned —

without break —

one who liberated me —

even if attaining mŏksham (which is the ultimate goal of life) also —

ī remained confident that mŏksham (ṣrīvaikuṇtam) is certain for me —

being freed from kaivalya mŏksham —

if attained mŏksham (liberation) of serving bhagavān —

attained from that liberation —

caused by that liberation —

submit unto him- īt is also said as -vīdu isaiminĕ- which means -āgree to submit unto him-- —

after giving up —

the master who is the controller of mŏksham (liberation) —

one who can grant mŏksham (liberation) —

mŏksham —

in separation —

mŏksham (liberation) which is being relieved from previously explained cycle of birth —

in the mŏkshasthalam (paramapadham- the residence of freed persons) —