saw and felt joyful —

ī have seen him in front of me and enjoyed to eliminate all my losses. —

being fully united (attained you) —

 enjoyed with my eyes —

seeing and enjoying —

having seen —

seeing (with my heart, as you revealed yourself) —

fully seeing and enjoying (with the eyes and not just in the heart as said in -nān unnaik kaṇdu koṇdu- (ī seeing you)) —

having enjoyed in front —

fully seeing me —

like those who watch carefully (after finding a treasure) —

saw —