chakravarthith thirumagan who mercifully gave the kingdom —

sūriyan, the king —

kingdom —

kings —

his king sūriyan (sun) —

with vāsuki (the king of serpents with expanded hoods). —

 those who are known as kings —

 being the lord of nithyasūris —

 and the kingdom —

 kingdom —

 many kings —

 desired for (to give) kingdom —

ruling over (destroying the ego of chĕthanars (sentient entities)) —

 being my ruler —

avoiding ruling of the land (and setting forth for the forest) —

 being the king of dhĕvathās —