as one with lot of affection —

without involving in the amaśing auspicious qualities (of emperumān) —

flowers that ī could get my hands on —

(their) apt hearts —

fitting vĕdham (sacred text) —

rising till the lunar region —

those who came there —

being seen —

good —

due to overwhelming emotions, having attained the mood of bhagavān —

 grown to match narasimha-s form —

 abundant —