at Your golden feet —

it is where Kannan resides who —

made with pure gold —

crafted from pure gold —

golden colored butter —

made of gold —

coins —

golden complexion —

beautiful divine feet —

the gold —

His golden body from —

the golden bells —

made with with golden gems —

His golden hair —

look like golden garland —

a golden deer —

which is bound to hurt His beautiful golden feet —

who did not respect the valor of Rama —

so that You shine like gold —

which had a golden radiance —