that is like death; —

saying that it is death personified —

she went behind vathsarājan [her beloved] who has huge shoulders with garland decorating them, and who had his legs chained —

having the nature of becoming kāla (the destroyer) (to destroy the enemies) —

for the asura named Kaalanemi —

for demon Kalanemi —

asuran by name Kalameni —

Kalanemi, and Dantavakra —

the demon named Kālanemi —

present, past and future times —

times —

is it the (rainy) season —

 by the servitors of yama —