அக்காலத்தில் உலகளந்த —

வாமனனாக வந்து பூமியை அளந்த —

உலகத்தை அளந்த சீலத்தையுடைய —

பூமியை யளந்த —

உலகங்களை அளந்தவனுமானவன் —

உலகளந்த —

மண்ணுலகத்தையும் அளந்த —

உலகமளந்த —

அளந்த பூமியானது (திருவிக்கிரமனாய்) —

உலகமளந்த பெருமானின் —

இப்பூமியை அளந்தவனும் —

மூவுலகளந்ததும் —

உலகளந்த பெருமான் —

உலகமளந்த பெருமானின் —

பூமியை அளந்து கொண்ட —