including all the sentient entities —

all kinds of living beings —

everything —

all chĕthanas (sentient beings) and achĕthanas (insentient entities) —

all chĕthanas (sentients) —

everyone —

all chĕthanas (sentient beings) —

residents of all realms (both spiritual and materialistic) —

humans and all (in the same manner) —

there is no one; —

 having all chĕthanas (sentient beings) as his prakāram (form) —