being in my heart, having joy in speaking about his favours done to me without my knowledge —

 with great sorrow in heart —

stood always —

is it a huge task? [ṇo] —

 stretching very much —

 is growing more and more; (due to that) —

 is big; (on your matter) —

 is increasing further; —

very —

to a great extent —

will be flooding —

became larger; —

remained huge; —

will give joy; —

 very much —