ṭhere are only those who are subservient to —

thinking that such people are my relatives, —

those relatives who stay by one-s side, out of friendship —

where are those who experienced sorrow (like that)? —

other relatives —

no matter how intelligent one is, one who saw him [by his own effort] —

close relatives, like in-laws —

who are involved in the —

of those who are subservient to —

relatives (who approach me due to a particular reason [seeking something] or who approach me knowing me truly well) —

relatives —

to be my relative —

those who approached me with ulterior motives —

those who approached me without any ulterior motives —

those who are fitting aptly —