one who let me enjoy his divine chest which is having the divine yagyŏpavīdham which is shining contrarily to his black coloured divine body —

churning that manthara mountain (churning the ocean) such that the radiant moon, sun, sky and other lustrous entities spun around with him —

the ornaments worn in the ear have rare gems studded in them and these gems emit radiance similar to rainbow. —

 ŏh ŏne having form like a cloud that is cool and crawling and is with lightning! —

having a reddish mouth, with a beautiful smile matching the radiant moon —

having radiance —

radiant —

having glow —

is it a lightning? —

 with lightning —

 shining —

shining (due to that bonding) —

(matching his form) revealing (his splendour) —

shining —

 ḥe is being one who enlightens about the nature of them (like the temporary nature of) lightning, —