dark-colored Krishna —

oh beautiful dark One! —

Kannan, who has black complexion —

the dark kohl-colored god —

of kajal —

black kohl —

One with dark hued skin —

and kajal —

brought kajal —

Oh dark complexioned son! —