being very prideful —

other than the one who is enjoyable for us in the same way he is enjoyed by the nithyasūris —

being our lord at [the divine abode] attabuyakaram —

dwelling in [the divine abode of] thirupputkuzhi, as my lord and as a bull ready to wage a war —

ĕven if ī am in the state of thinking that it would be superior —

(such that) all the containers placed to get the milk (that is produced out automatically) —

one who has great auspicious qualities and who took as alms —

to submit (so he can wear them on his head) —

being eminent —

having pride —

having nature/qualities which are inconceivable even by the mind and speech of great yŏgis —