he created all these worlds during the time of great deluge —

son of such a person having such cows —

created brahmā who has four faces —

being the creator of all entities starting with time —

created himself —

(being the nimiththa (instrumental cause)) created —

having created (to have them accept his refuge) —

one who created —

of the one who created the world —

who created —

being the creator —