emperumān having such a divine chest where pirāttiar stays every moment —

one who is having divine chest —

having the divine chest —

being the one who has the divine chest —

 having a vast, divine chest —

rudhra who has white coloured yagyŏpavīdham (sacred thread) worn across the chest —

sarvĕṣwaran (emperumān) who is adorning the cool, thul̤asi (basil) garland —

one who is donning the cool, thul̤asi garland on his chest —

having his chest decorated with the fragrant thul̤asi —

having in the chest —

ŏh one who is having the divine chest! —