எந்த நிலையிலும் வருத்துகின்ற —

சூழ்ச்சி உடையவன் —

விஷமக்காரனாக இருக்கிறான் —

சுற்றிச் சுழல்கிறான் —

ஆச்சர்யமான சூழலையுடைய —

நிறைந்த சுற்றுபுறங்களில் —

இப்படிப்பட்ட சூழ்ச்சியையுடைய —

அடியார்களை வசீகரிக்கக்கூடிய —

சூழ்ச்சியோடே அவதரித்து —

இப்படிப்பட்ட குணங்களை —

உய்வதற்கான உபாயங்களை —