considering to offer to dhĕvĕndhran [the head of celestial entities] —

the dwelling place of the l̤ord of nithyasūris (permanent dweller of ṣrivaikuṇtam), paramapadham —

indhra, the head of all celestial entities —

in svargam, the land of dhĕvĕndhra (the l̤ord of celestial entities) —

 sarvĕṣvaran who is the leader of nithyasūris —

along with (their leader) sĕnai mudhaliyār (vishvaksĕnar) —

with sĕnai mudhaliyār (vishwaksĕna- who is their leader) —

for indhra who is with his assistants —