getting the divine huge shoulders, which are adorned with a garland, to go right down to the bottom of the pot —

my shoulders —

your four shoulders —

with the divine shoulders of nappinnaip pirātti —

(not just the radiance, as said in -āyiram thŏl̤āl-, you are having) thousand shoulders (which themselves are a favour to me) —

20 shoulders —

shoulders —

shoulders —

shoulders —

 thousand shoulders —